Skip to content
Prices and rules verified November 2026 · CHF 1 = US$1.19Zurich timeContact
Plan with us
A multilingual warning sign on an old freight wagon.

Trilingual warning sign on a historic wagon · Photo: Abderitestatos · CC BY 3.0

Phrases in German, French and Italian

Phrases for Switzerland: greetings, thank-yous, ordering food, shopping and directions in German, French and Italian, how to say place names, Swiss German versus standard German, and why English works in most tourist places.

Verified November 20269 min readCulture
THREE LANGUAGES, ONE TABLEPHRASES
National languages
German (about 62%), French (about 23%), Italian (about 8%), Romansh (about 0.5%)
Where
German in Zurich, Lucerne, Bern, Basel; French in Geneva and Lausanne; Italian in Ticino
Swiss German
Spoken everyday dialect; Standard German is used in writing, school and the news
English
Widely spoken in tourist places and by rail staff; less so in small villages
Start with
Grüezi (German), Bonjour (French), Buongiorno (Italian)
Emergency
112 (any emergency), 117 police, 118 fire, 144 ambulance, 1414 Rega air rescue

Overview

You can visit Switzerland in English, and most Americans do. But Switzerland has four national languages, and the one on the sign changes as the train crosses a border you cannot see. A few phrases in the right language, used in the right place, make shops, restaurants and ticket counters friendlier. This page gives you about 50 practical phrases in German, French and Italian with a simple pronunciation guide for English speakers, plus place names, signs, numbers, emergency words and the most common mistakes.

The phrases here are the ones travelers use: greetings, thanks, ordering, shopping, directions and trains. For manners beyond words, such as when to shake hands and how to behave at the table, see the etiquette guide. For menus and dishes, see Swiss Food and Fondue.

Which language where

German is the main language of about 62% of residents. French is next, at about 23%, Italian about 8% and Romansh about 0.5%. English is the main language of about 5% of residents, as it is for many people from abroad, and is widely used as a common second language.

AreaLanguage you will read and hearTypical places
North, east and centerGerman (Swiss German in speech)Zurich, Lucerne, Bern, Basel, Interlaken, Zermatt, Appenzell
WestFrenchGeneva, Lausanne, Montreux, Gruyères
SouthItalianLugano, Locarno, the rest of Ticino
Parts of the Engadine and GraubündenRomansh (and German or Italian)Villages near St. Moritz and in the east

Some cantons are bilingual: Bern, Fribourg and Valais use both German and French, and the signs change within a short drive. Zermatt is in the German-speaking part of the Valais. See the regions guide for the map.

The Genève station name sign on the platform.
Genève station name signPhoto: Remontees · CC BY-SA 4.0

Swiss German versus Standard German

Switzerland has one written German and many spoken ones. In writing, in school, in the news and in formal settings, Swiss people use Standard German (with small differences, such as writing ss where Germany writes ß). In daily conversation they speak Swiss German, a group of dialects that differ from Standard German in sound, vocabulary and grammar, and from one valley to the next. If you studied German in school, you may understand the signs but not the conversation at the next table.

That is normal, and it is not your fault. Speakers will usually shift to Standard German or English once they know you are a visitor. Use Standard German when you try, and use the local greeting to be friendly. Learn these Swiss German words, which you will hear every day.

  • Grüezi (GREW-et-see): hello, polite, used with anyone.
  • Hoi (hoy): hello, casual, among friends and younger people.
  • Merci (mair-SEE): thanks; yes, it is the French word, and it is used in German-speaking Switzerland. Merci vielmal (mair-SEE FEE-el-mahl) means thanks a lot.
  • Uf Wiederluege (oof VEE-der-loo-eh-geh): goodbye; also Ade (ah-DAY) or Tschüss (chooss) when casual.
  • Billett (bill-YET): the ticket, instead of the Standard German Fahrkarte or Ticket. You will see it on station signs.

The essentials: German

Use these in Zurich, Lucerne, Bern, Basel, Interlaken and Zermatt. Use Sie (formal “you”) with adults you do not know. In the pronunciation column, capital letters show the stressed syllable, ue is the sound of ü (say “ee” with rounded lips), and kh is a throaty “h” as in Scottish “loch”.

EnglishGermanSay it like
Hello (Swiss)GrüeziGREW-et-see
Good dayGuten TagGOO-ten tahk
GoodbyeAuf Wiedersehenowf VEE-der-zay-en
Please / you’re welcomeBitteBIT-uh
Thank youDankeDAHN-kuh
Excuse me / sorryEntschuldigungent-SHOOL-dee-goong
Yes / noJa / Neinyah / nine
Do you speak English?Sprechen Sie Englisch?SHPREH-khen zee ENG-lish
I don’t understandIch verstehe nichtikh fair-SHTAY-uh nikht
A table for two, pleaseEinen Tisch für zwei, bitteEYE-nen tish fuer tsvy, BIT-uh
The bill, pleaseZahlen, bitteTSAH-len BIT-uh
Tap water, pleaseLeitungswasser, bitteLY-toongs-vah-ser BIT-uh
I am vegetarianIch bin Vegetarier / Vegetarierinikh bin veh-geh-TAH-ree-er / -in
Where is the station?Wo ist der Bahnhof?voh ist dair BAHN-hohf
How much is it?Wie viel kostet das?vee feel KOS-tet dahs
One ticket to Lucerne, pleaseEin Billett nach Luzern, bitteine bill-YET nahkh loo-TSAIRN BIT-uh
Help!Hilfe!HIL-fuh
I need a doctorIch brauche einen Arztikh BROW-khuh EYE-nen artst

The essentials: French

Use these in Geneva, Lausanne, Montreux, Gruyères and the Valais. In French-speaking Switzerland, say Bonjour when you walk into a shop, café or office, and say Merci, au revoir when you leave. Skipping the greeting is the most common way for a visitor to seem rude. In the pronunciation column, “zh” is the sound in “measure” and “n” at the end of a syllable is nasal, barely spoken.

EnglishFrenchSay it like
Hello / good dayBonjourbohn-ZHOOR
GoodbyeAu revoiroh ruh-VWAHR
PleaseS’il vous plaîtseel voo PLEH
Thank youMercimair-SEE
Excuse me / sorryExcusez-moi / Pardonex-kew-zay MWAH / par-DOHN
Yes / noOui / Nonwee / nohn
Do you speak English?Parlez-vous anglais ?par-lay VOO ahn-GLAY
I don’t understandJe ne comprends paszhuh nuh kohm-PRAHN pah
A table for two, pleaseUne table pour deux, s’il vous plaîtoon TAH-bluh poor DUH
The bill, pleaseL’addition, s’il vous plaîtlah-dee-SYOHN
Tap water, pleaseUne carafe d’eau, s’il vous plaîtoon kah-RAFF DOH
I am vegetarianJe suis végétarien / végétariennezhuh swee vay-zhay-tah-RYEN
Where is the station?Où est la gare ?oo eh lah GAHR
How much is it?C’est combien ?seh kohm-BYEN
One ticket to Lausanne, pleaseUn billet pour Lausanne, s’il vous plaîtuhn bee-YEH poor loh-ZAHN
Help!Au secours !oh suh-KOOR
I need a doctorJ’ai besoin d’un médecinzhay buh-ZWAN duhn mayd-SAN

Swiss French differs from the French of France in its numbers. The Swiss say septante (70) and nonante (90), and in several cantons huitante (80), where France says soixante-dix, quatre-vingt-dix and quatre-vingts. Both are understood, and prices read aloud may use either. The same Bonjour works everywhere.

Platforms at Zurich Hauptbahnhof.
Zurich Hauptbahnhof platforms 51 to 54Photo: Roland zh · CC BY-SA 3.0

The essentials: Italian

Use these in Lugano, Locarno and the rest of Ticino. Italian is also heard in the southern valleys of Graubünden. In the pronunciation column, the Italian “r” is lightly rolled and every vowel is spoken.

EnglishItalianSay it like
Hello / good dayBuongiornobwon-JOR-noh
Hi / bye (casual)Ciaochow
GoodbyeArrivederciah-ree-veh-DAIR-chee
PleasePer favorepair fah-VOH-ray
Thank youGrazieGRAHT-see-eh
Excuse me / sorryMi scusimee SKOO-zee
Yes / noSì / Nosee / noh
Do you speak English?Parla inglese?PAR-lah een-GLAY-zeh
I don’t understandNon capisconon kah-PEE-skoh
A table for two, pleaseUn tavolo per due, per favoreoon TAH-voh-loh pair DOO-eh
The bill, pleaseIl conto, per favoreeel KON-toh
Water, pleaseAcqua, per favoreAH-kwah
I am vegetarianSono vegetariano / vegetarianaSOH-noh veh-jeh-tah-RYAH-noh / -nah
Where is the station?Dov’è la stazione?doh-VEH lah stat-SYOH-neh
How much is it?Quanto costa?KWAHN-toh KOS-tah
One ticket to Lugano, pleaseUn biglietto per Lugano, per favoreoon beel-YET-toh pair loo-GAH-noh
Help!Aiuto!ah-YOO-toh
I need a doctorMi serve un medicomee SAIR-veh oon MEH-dee-koh

Insider tip

If you do not know which language to use, start with the greeting for the region you are in, then ask “Do you speak English?” in that language. People respond better to an effort than to English from the first word. If someone answers in English, take the hint and continue in English.

Numbers, 1 to 10

NumberGermanFrenchItalian
1eins (ines)un (uhn)uno (OO-noh)
2zwei (tsvy)deux (duh)due (DOO-eh)
3drei (dry)trois (trwah)tre (treh)
4vier (feer)quatre (KAH-truh)quattro (KWAH-troh)
5fünf (fuenf)cinq (sank)cinque (CHEEN-kweh)
6sechs (zeks)six (sees)sei (say)
7sieben (ZEE-ben)sept (set)sette (SET-teh)
8acht (ahkht)huit (weet)otto (OT-toh)
9neun (noyn)neuf (nuf)nove (NOH-veh)
10zehn (tsayn)dix (dees)dieci (DYEH-chee)

Trains, signs and menus

Swiss stations are easy to read in any language, because the signs are clear and the trains run on time. These are the words you will see most. See getting around for how the system works.

EnglishGermanFrenchItalian
Platform / trackGleisVoie (quai is the platform edge)Binario
Departure / arrivalAbfahrt / AnkunftDépart / ArrivéePartenza / Arrivo
TicketBillettBilletBiglietto
Entrance / exitEingang / AusgangEntrée / SortieIngresso / Uscita
Open / closedOffen / GeschlossenOuvert / FerméAperto / Chiuso
Day of rest (closed)RuhetagJour de fermetureGiorno di chiusura
Not drinking waterKein TrinkwasserEau non potableAcqua non potabile
Set lunch of the dayTagesmenüMenu du jourPiatto del giorno

On a menu, look for Vorspeise / entrée / antipasto (starter), Hauptgang / plat principal / secondo (main) and Dessert / dolce. Be careful with the word entrée: in Switzerland it means a starter, not the main dish as in the US. For vegetarian and allergy needs see food.

Place names you will see

The same city has different names in different languages. Maps and booking sites use English names, but signs and announcements use the local one.

EnglishOn the signSay it like
ZurichZürichZUE-rikh (roughly ZOO-rikh)
LucerneLuzernloo-TSAIRN
GenevaGenèvezhuh-NEHV
BaselBaselBAH-zel
LausanneLausanneloh-ZAHN
MontreuxMontreuxmon-TRUH
GruyèresGruyèresgrew-YAIR
ZermattZermatttsair-MAHT
AppenzellAppenzellAH-pen-tsel
ChurChurkoor

When a train says Bern, Luzern or Genève, it means Bern, Lucerne or Geneva. German-language timetables and announcements call Geneva Genf and Lausanne stays Lausanne, so a train to Geneva may show either name depending on where you are.

Emergencies

If you are in danger, you do not need to find the right language. Call, say “Help” in English if you must, and give your location.

NumberWho answers
112European emergency number; works in Switzerland
117Police
118Fire brigade
144Ambulance
1414Rega air rescue (or the Rega app); also for mountain emergencies

Save the numbers before you go, and see safety and health for what to do next.

Romansh

Romansh is a Latin-based language spoken by about 0.5% of Swiss residents, mostly in Graubünden in the east. It is a national language and you will see it on signs and in the names of villages in the Engadine, often beside German or Italian. You do not need it, but you may hear Allegra (ah-LEH-gra) as a greeting near St. Moritz and Bun di (boon dee) for good day. The words vary between valleys because Romansh has several local forms. See the Engadine.

Being understood in English

English is widely spoken in Switzerland, and it is often the common language between a French-speaker and a German-speaker. It is used in advertising, hotels, major stations, attractions and most restaurants in tourist areas. It is less common in small villages, farm shops, mountain huts and with older people. Speak slowly, avoid idioms, and use short sentences. A phone translation app is a good backup, particularly for menus and allergies.

Common mistakes

  • Assuming everyone speaks English. Most do in tourist places, but not everyone does. Ask first, and be ready to point.
  • Using the wrong language for the region. Say Bonjour in Geneva, not Guten Tag, and Buongiorno in Lugano. In bilingual towns such as Fribourg or Biel/Bienne, both languages are used, so follow the signs.
  • Expecting Standard German to match what you hear. If you studied German, expect a gap between the classroom and the street. Use it, but learn Grüezi and Merci.
  • Skipping the greeting. Say a greeting when you enter a shop, a café or a lift car, and say goodbye when you leave.
  • Using the informal “du” or “tu” with strangers. Use Sie or vous unless invited.
  • Calling Ticino Italy. The language and the food are Italian in style, but Ticino is Swiss. See Lugano and Ticino.
  • Looking for Zurich instead of Zürich HB. Station names add letters such as HB (Hauptbahnhof, main station).

Different from home

In the US, a stranger who says “hi” to a shop clerk is being friendly. In Switzerland, the greeting is a small form of respect and the clerk will expect it. A short Grüezi, Bonjour or Buongiorno on entering, and a thank-you on leaving, is part of buying anything.

Turn this into your trip

Add it to a route in the trip builder, or ask us to plan the hotels, trains and guides for you.

Open the trip builder